В тихом, утопающем в зелени городке, где время, казалось, текло медленнее, существовал невидимый, но ощутимый барьер. Он проходил не по улицам или площадям, а между двумя учебными заведениями, стоявшими бок о бок, словно два мира, отделенные тонкой, но непреодолимой гранью: государственная школа Тидори и закрытая девичья академия Кикё.
